Dans Resound, comme dans le reste du projet Gordon Soundscape, je cherche à créer un environnement qui étudie plusieurs questions: notre réaction à notre environnement sonore, notre sentiment d’appartenance à un lieu spécifique, enfin notre capacité à nous remémorer par le son. Au fil de la réalisation des enregistrements in situ (field recordings) pour Gordon Soundscape, j’ai aussi interviewé quelques personnes à propos de sons, particulièrement de sons qu’on n’entend plus. Les gens s’animent beaucoup lorsqu’ils parlent de ces événements sonores; ils s’efforcent même de les recréer et de les décrire par onomatopées. Pour Resound, j’ai choisi des extraits de ces entrevues (avec John Alexander, Lorna Alexander, Melvyn Dalgarno, Bertha Forbes, Charlie Leslie et James Mackay), en les contextualisant dans un montage d’enregistrements in situ (field recordings). Ainsi, on peut entendre le souvenir sonore d’une batteuse, accompagné du bruit plus contemporain d’une moissonneuse-batteuse qui s’approche.

— Pete Stollery [traduction française: François Couture, vi-11]

Resound [Résonne, ou Re-son] a été réalisée en 2005 et créée le 8 novembre 2005 avant le concert Discoveries XXXIV dans l’une des salles d’enchères du Thainstone Centre (Inverurie, Écosse, Royaume-Uni). Elle est une commande du Gordon Forum for the Arts, avec l’aide de l’Aberdeenshire Council et du Scottish Arts Council.

Création

• 8 novembre 2005, Sous forme d’installation sonore: Discoveries: Discoveries XXXIV, Thainstone Centre – Auction Ring 1, Inverurie (Écosse, Royaume-Uni)