Le concept original de cette présentation trilingue de «Un Paysage / Eine Landschaft / A Landscape» de Heiner Mueller incluait un oiseau mort, une voie de chemin de fer, un éclairage éblouissant et une amplification sonore très puissante. La présentation de ce soir ne contient aucun de ces éléments. Texte de Heiner Mueller, traduit de l’allemand par Jean Jourdheuil et Jean François Peyret, dit par Pascale Landry de Recto/Verso (Québec).

[source: Réseaux des arts médiatiques]